Freitag, 8. August 2008

Fragestunde

Schwerer Sturm über Norddeutschland. Unangenehme Sache, das.

Noch unangenehmer finde ich, daß sich NDR Online nicht mal klar ausdrücken kann.

"Nachdem am Freitag im dänischen Apenrade ein Blitz in eine Kraftwerksleitung eingeschlagen war, [...]"

"Kraftwerksleitung"? Das Wort gibts gar nicht. Was zum Deibel soll das denn sein? Der Kollege oder die Kollegin meint bestimmt eine Überlandleitung, vulgo "Stromleitung".

"Die ICE-Strecke zwischen Hannover und Bremen [...]"

Die ICE-Strecke zwischen Hannover und Bremen? Die gibts gar nicht. Zwischen Hannover und Bremen gibt es eine stinknormale Eisenbahnstrecke, auf der so ziemlich alles verkehrt, was so auf deutschen Schienen rumkreucht. Auch ICEs.

Was meinen die denn jetzt damit? War die gesamte Strecke gesperrt oder sind nur keine ICEs mehr gefahren oder wie oder was?

Dieser Artikel macht mich fragend, oh Herr.

Keine Kommentare: